September 21 (SeeNews) - Romanian stock indices ended in red on Thursday as daily turnover surged, bourse data indicated.