Global rating agency Standard & Poor's said on Monday it had lowered its long- and short-term foreign currency sovereign credit ratings on Romania to 'BB+/B' from 'BBB-/A-3', and its local currency long-term rating to 'BBB-' from 'BBB'.