November 21 (SeeNews) - State-owned railway operator Slovenske Zelezince posted a net loss of 4.8 million euro ($6.1 million) in the first nine months of 2012, Ljubljana-based media reported on Wednesday.