April 4 (SeeNews) - Slovenian lender Nova Ljubljanska Banka (NLB) [LJE:NLBR] plans to repay early 45 million euro ($9.63 million) worth of ten-year subordinated bonds on May 6, it said.