October 11 (SeeNews) - Slovenia's industrial production rose by 3.9% year-on-year in August, the country's statistics office said.