August 29 (SeeNews) - Slovenian stock indices rose for a second day running in thin volumes on Friday tracking gains on global markets, brokers said.