August 12 (SeeNews) - Slovenian stock indices fell further amid lower turnover on Thursday, bourse data showed.