August 17 (SeeNews) - Slovenian stock indices inched up on Tuesday as daily turnover also increased, bourse data showed.