September 13 (SeeNews) - Slovenia has mandated several international banks to manage a tender offer for its two outstanding US dollar-denominated securities maturing in 2022 and 2023, the finance ministry said.