September 10 (SeeNews) - Slovenia has informed the European Commission that majority state-owned sports goods manufacturer Elan could be sold by the end of the year, putting it in a position to repay capital injections it has received in breach of EU competition rules, the country's finance ministry said on Wednesday.