Romania's September unemployment rate rose slightly to 4.89% from 4.87% a month earlier, the government's employment agency, ANOFM, said on Tuesday.