Romania issued 3,618 building permits for residential projects in August, down 5.6% from a year earlier, the national statistics board, INS, said on Tuesday.