June 3 (SeeNews) - The Romanian leu ended a tad weaker versus the euro on Tuesday in low volatility, a local dealer said.