June 23 (SeeNews) - The value of Romanian banks' outstanding loans to the non-government sector rose 2.4% year-on-year to 217.8 billion lei ($54.2 billion/48 billion euro) at end-May, slowing down from a 3.0% growth in April, the country's central bank, BNR, said on Thursday.