January 12 (SeeNews) - The blue-chip index of the Ljubljana bourse ended lower on Thursday while turnover doubled, stock exchange data showed.