U.S.-based Commercial Metals Company (CMC) said on Tuesday its Croatian steel pipes unit CMC Sisak posted an adjusted operating loss of $12.0 million (9.8 million euro) in the third quarter of the fiscal year 2010, up from $8.5 million a year earlier.