September 21 (SeeNews) - The value of Bulgarian bank deposits by the non-government sector rose 9.6% on the year to 66.4 billion levs ($37.9 billion/34 million euro) as at end-August, accelerating from a 9.2% annual growth in July, the Bulgarian National Bank (BNB) said on Wednesday.