September 27 (SeeNews) - The credit portfolio of Bulgarian banks totalled 53.22 billion levs ($34.95 billion/27.21 billion euro) at the end of August, up 3.6% from a year earlier, official data released on Thursday indicated.