August 18 (SeeNews) - Croatian privately-owned business group Fortenova said on Monday it has agreed to sell Slovenia-based Mercator-Emba, a producer of toppings and syrup, to Austria's food company Agrana.