June 4 (SeeNews) - Bosnian insurer Triglav Osiguranje's gross written premiums rose 6.0% on the year to 4.8 million euro ($5.9 million) in the first quarter of 2012, its Slovenian parent, Triglav Group, said.